「死ぬほど無理して下さい。別に死にゃしないから。」翔

好吧!因為一直抱著很大的期待所以新歌一解禁

我這懶人立馬來發文XD

音訊來自:https://www.facebook.com/photo.php?v=10201660108498241&set=vb.126700067683&type=2&theater

  

翔rap真的聽的都腳軟了 心臟無力耶(倒

這麼情色的歌詞又配低沉性感聲線

根本比taboo更高等級啊啊啊>//////<

can u feel me(暈

期待PV和MS上的現場舞蹈囉

從昨天到現在已經re了n次 歌詞開始聽得懂一些了

日文不多阿XD 英文居多阿

然後正當我思考歌詞到底是什麼的時候

就看到微博上就有人貼了聽寫歌詞!!!!!!

然後對這5個男人的執著又出現了

硬是要把歌詞翻譯

憑我弱弱的日文實力和沒什麼文采的中文造詣翻出來的長這樣

就是練習囉 加減看吧(菸

歌詞日文

歌詞日文2    

中文兒

歌詞中文

歌詞中文2

翻這個真的是鼻血會噴光光吶

想半天要怎麼翻還要融入情境

-///////-害羞死了

我絕對不會說我一直盯著Wanna make love這句看

櫻井翔先生你的rap可以再有畫面一點

全員30代發的第一張就這麼over

請繼續over下去吧XDDD     

------------------------------------------------------------------------------------------------

專輯資訊

官網在這兒http://www.johnnys-net.jp/page?id=discoDetail&dataId=2080

未命名1

這次翔桑的Rap有四首

對於阿翔solo我已經和櫻井太太討論n種可能

雖然討論討論主題都會往一發不可收拾的地方去XDDD 

雜上面寫雅紀的solo和以往歡樂風不同 是走抒情的路線吶

會是什麼樣的風格好期待阿 

 

 

 

 

 

 

以上

看PV的時候大概要準備一箱衛生紙才能止住我的鼻血

櫻井翔你的solo可以不要再這麼激烈嗎 

, , , , , , , , ,

唷喜Yoshi♥ 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • Minmin
  • 新歌到底要逼死誰!
    我聽了n次了都還激動著呀!

    太期待pv了!
    這種歌風肯定連pv都帶滿搶掃射著,
    五個一起來真的是擋不了一秒鐘阿!

    嗚抒情雅紀還沒聽都想落淚了!
  • 說實在因為他解禁的都是副歌的部分
    聽久了有點太動感(?)
    配上慢的主歌應該會很不錯

    PV出來囉:))
    哈哈沒有我的剛起床裸身背影(有才怪
    黑壓壓討債系列要找人都要看好久XD
    雅紀好性感好帥喔喔喔喔喔(大心

    唷喜Yoshi♥ 於 2013/10/08 17:56 回覆

  • Rena♪
  • 我來了~~~~
    新歌還有什麼話好說呢
    櫻井翔你寫rap的時候到底在想什麼..........
    為什麼要用一堆困難的漢字寫這麼深夜的東西(噴血

    然後這篇文章的笑點是每次的討論都會往一發不可收拾的方向去XDDDDDDD
  • 哈囉
    我不想探討他到底在想什麼了XDDD
    結論就是
    櫻井太太都大愛色氣翔XDDDDDD
    這rap完全戳中太太們的心

    哈哈哈是吧是吧完全沒辦法控制的往某種神祕的(?)國度去啊XDD

    唷喜Yoshi♥ 於 2013/10/08 17:58 回覆

  • 萱
  • 各位好激動啊!
    雖然我也聽了很多次XDDDD
    真的很期待PV耶!
    想看跳舞…
    每次看他們跳舞都不知道醉死幾萬次了!
    有空時手機也拿出來狂re…
  • 血流光光還在止血中PV又解禁了
    傑尼斯 定鬧血荒才這麼需要迷妹的鼻血(你很噁
    他們都去紐約特地學了
    感覺還不錯~

    期待完整版的阿

    唷喜Yoshi♥ 於 2013/10/08 18:00 回覆