短短的15分鐘 輕鬆又嚴肅的訪談
這樣的深度訪談 和當時09年少年俱樂部
國分太一訪問翔的時候給我的感覺很像 只是過了4年 翔又更成熟了
經過這次的訪談更加知道我擔上他真的很幸福:)
憑我菜菜的日文 要翻譯這種沒字幕的訪問實在很有難度
所以聽了又聽 看了又看 好不容易擠出這個repo
有錯的地方還請多指教m(_ _)m
------------------------------------------------------------------------
是說翔最近真的狀態非常好啊~爽朗地走進來閃閃發亮吶
帥氣的31歲阿翔:)
旁白大概介紹了一下和翔有關的作品
是不是因為秘密嵐的關係 最近都很喜歡放still呀
演唱會是放最愛的阿翔rap部分
電影 電視劇 新聞主播
趁機來宣傳一下8/9推理要在晚餐後 台灣上映唷♥
今天翔要和笠井主播來個3項對決!
兩個認真的男人對決啊~
看看這男人認真的樣子好可愛好帥啊~~~
換成攻方的阿翔準備熱們的表情誰受的了啊
哈哈哈射門成功的阿翔像個大男孩一樣舉高雙手繞著圈圈跑:)
結果笠井主播看到他這麼開心火都上來了XD
呀~~~~~~
真的好愛翔踢足球的樣子~~
結果又射門成功(厲害耶
笠井主播說
翔會去很徹底的了解對方 在知道對方的弱點之後攻擊得勝:)
阿翔:會很想看到對方悔しい的表情呢(哎呀呀~這個躲在潤潤後面的ドS
笠井主播:櫻井翔本來就有這樣的特質呢
這回眸:))
很期待暑假的SP番組呢 可以看到阿翔的真實面XD 說不定會幻滅(誤)
接下來兩人來到遊戲區要來太鼓對決!!??
前陣子才和Jane談到如果嵐去上關八節目打太鼓一定是手忙腳亂XDDD
猜拳贏的翔選後攻
在笠井主播先的時候阿翔就在後面拍大腿練習(好可愛好像企鵝XD)
我說翔認真起來嘴巴是不是都會開開的XD和我一樣(沒人問你)
太認真打完竟然可以累成這樣
翔的確是個好勝的人呢!大概就是因為這樣曾經的叛逆就是因為不想輸給現實的關係吧
我真的超愛大眼男生阿♥
接下來就是進到訪談的時間了
這高級的料亭和翔好搭
訪談開始之前播了家族的片段
訪談最初翔先感謝了有這個機會能演出這格和自己形象完全不一樣的腳色
笠井主播馬上就問了:
自己一直給人所謂優等生得感覺 對這個形象會不會感到很受限?(我不知道是不是該翻受限)
有沒有因為櫻井翔這個名字的存在感到疲憊
翔一直是這樣都很認真地聽著問題 很認真地思考應該要怎麼回答
翔在認真思考的時候眼珠子都會像小朋友一樣咕嚕咕嚕的一直轉
頭歪歪的 嘴巴嘟嘟的好可愛(心
翔:
並不會呢!反而覺得還有另一條路的存在呢(翔的意思大概是還有很多不同形象的可能
笠井主播:
櫻井君意外的很急躁呢
哈哈被說中的翔笑得好開心
承認自己以前很急性子都會表現出來
喝東西也好帥啊(這人瘋了)
再來是提到和家族有關的事情
笠井主播問翔家人對於他進演藝圈的想法
當初只是抱著 一時興起的念頭去投了履歷
結果沒想到真的接到了面試通知
這個問題翔思考了一下
結果主播就說了:
舉手)通常這個問題 都可以很快地回答 為什麼反而思考這麼久呢
翔被問到這個問題
就勾起這個會讓人心臟停止的笑容
笠井主播:現在再找是當的用詞?
翔:這是在電視上阿!!
翔的遣詞用字很謹慎是大家都知道的事
在訪談中真的能深刻的體會到他有多麼重視訪談這件事
他知道他的話可以影響到很多人 所以想要用最好的表達方式
去告訴大家他的想法
被看穿的阿翔害羞好可愛
繼續剛剛的問題
當時面試的信寄到家裡的時候
爸媽都傻眼了:這是什麼怎麼沒聽說過
當時還是小孩子的翔應該超緊張會被吊起來打吧 表情都變成這樣了XD
接著問到父母什麼時候才開始認同嵐的工作
翔的表情突然有些轉變
翔:其實當時回老家的時候都會被問 什麼時候要辭掉這個工作 父母也是覺得孩子想要出去看看世界
之後就會回到正軌
之前翔曾經說過 自從加入嵐以後就沒有想要離開的想法
我想這時候的翔一定很煎熬吧 顧著課業 工作 還有家人的期待
他可以一直堅持著自己的意念 一直走下來 是我最欽佩他的地方
謝謝他一路的堅持 要不然我可能沒有機會愛上這個人
更不會因為他而有所轉變了:)
被問了父母什麼時候開始認同了這個工作
翔:這還是第一次被問阿
直到02 03年左右 嵐開的演唱會
有一天只剩翔和爸爸在家 翔和爸爸說:
下禮拜有演唱會要來嗎 這是我的演唱會 可能只有這次以後說不定就沒有了
翔爸:是嗎 那就去吧
可能是這個契機吧!看見翔在舞台上認真地用盡全力在努力著
知道翔是很認真地看待這個工作 漸漸的認同翔在演藝圈
從出道到爸爸去看演唱會整整有3 4年左右
也就是翔大學期間 一直想要得到爸爸的認同吧
堅持著不缺席不遲到不早退的原則
就是不希望讓爸爸覺得因為嵐的工作所以影響了課業吧
這樣拚了命的想得到爸爸認同的翔
真的是我最喜歡他的地方
說了這麼沉重的事
就鼓起臉頰了鬆一口氣
怎麼可以這麼可愛啦~~~~
倉鼠翔出沒
沉重的話題結束來點輕鬆的比賽
看到題目阿翔馬上抱怨 也太難了吧這個
結果講到第5個字就打結
自己還大爆笑XDDDDDDD
果然在主播圈打滾多年就是不一樣
笠井主播竟然唸出來了
到現在為止
翔還是不會推薦人來走這行
畢竟風險實在是太大了
今後
有兩個願望
一個是希望嵐可以變成成熟的團體 踏實而且穩定
嵐就算這麼紅 還是多少會不安吧
在高處摔下來一定很痛
身為飯 也只能默默的支持他們
第二個真是讓我爆笑
櫻井翔你才30出頭就在想老年的事了XD
不過這就是他吧 一直都很有規劃地過著日子
翔希望可以有悠閒的老年生活XDDDD
也是啦!看他工作滿成這樣的:(
30初的人講這種話自己都大笑了XDD
有孫子 有孩子 有老婆(這人怎麼倒過來說阿!!!
看他一臉幸福的說著這些話 一定很嚮往這樣的生活吧:))
悠閒的過每一天
哈哈哈又爆笑了這人
最後
笠井主播也說
和翔訪談跟NINO的感覺完全不同
翔都會好好的思考在回答 而NINO就比較屬於想到什麼說什麼的類型
總結就是
要選男朋友的話是NINO
要結婚選老公的話是翔
XDD
翔完全符合我的擇偶條件阿~~~~~~
終於打完了
看了不下10次的訪談
更加更加堅定了我對他的喜愛
好幾年後就算翔沒有了那裝飾性的肌肉
沒有了現在如此帥氣的臉龐
櫻井翔的態度也會依直存在著
因為他的想法 他的態度 他的信念徹底的改變了我
以前
我是個從來不迷偶像的人
也從來沒想過我會喜歡一個偶像成現在這副德性(?)
但是
能喜歡上翔真的太好了
從今以後也請繼續多多指教喔:)
以上
留言列表
嵐♥情報 (11)
